秋が近くなっている感じではありますが、日により秋らしいかと思える日もあれば蒸し暑い夏の残りかと思わせる日があったりと大変めまぐるしい今年の初秋ですね。体調には充分気をつけて下さい。当院では14日から20日まで臨時休診させていただき、ポルトガルリスボンまで行ってまいります。海外にもある「気の調整、脉診流経絡治療」の技術交流のため出かけております。今年は私の担当でして他二人の仲間と行ってまいります。来院を予定しておられた皆様には大変ご迷惑をお掛けしますがご了承いただけますようお願いいたします。帰国いたしましたら翌日21日から開院いたします。